A po mom ograničenom poznavanju ljudske naravi... Max Cady nije čovek koji rasipa pretnje uzalud.
Og mit beskedne menneskekendskab siger mig... at Max Cady ikke er typen, der fremsætter tomme trusler.
Prva greška. Džejms Morijarti uopšte nije čovek.
For det første er James Moriarty ingen mand.
A Džek Vitkovski nije čovek koji oprašta i zaboravlja.
Og Jack Witkowski er ikke typen, der tilgiver og glemmer.
Treba pitati, ali on nije čovek koji olako čini usluge.
Det er værd at spørge, men du skal gøre noget til gengæld.
Pa izgleda da jedini čovek čovek dovoljno nije čovek uopšte, ali pas.
Den eneste mand, der er mand nok, er slet ikke en mand men en hund.
Nije čovek, ali nije ni Đavo.
Han er hverken mand eller djævel.
čovek nije čovek ako bi dozvolio da mu porodica umre.
En mand er ingen mand, hvis han lader sin familie dø.
Bog nije čovek da laže, ni sin čovečji da se pokaje. Šta kaže neće li učiniti, i šta reče neće li izvršiti?
Gud er ikke et Menneske, at han skulde lyve, et Menneskebarn, at han skulde angre; mon han siger noget uden at gøre det, mon han taler uden at fuldbyrde det?
I doista Junak Izrailjev neće slagati, niti će se raskajati; jer nije čovek da se kaje.
Visselig, han, som er Israels Herlighed, lyver ikke, ej heller angrer han; thi han er ikke et Menneske, at han skulde angre!"
Jer nije čovek kao ja da Mu odgovaram, da idem s Njim na sud;
Thi du er ikke en Mand som jeg, så jeg kunde svare, så vi kunde gå for Retten sammen;
I govoraše im: Subota je načinjena čoveka radi, a nije čovek subote radi.
Og han sagde til dem: "Sabbaten blev til for Menneskets Skyld og ikke Mennesket for Sabbatens Skyld.
0.55389809608459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?